ハングル能力検定３級→韓国語能力試験高級への道

列車の旅

カウントダウン

プロフィール

Author:チェギョン
２５才。２３歳の時に４級をとった後、勉強を放棄した韓国語。
韓国語を始めた友達に刺激を受け、改めてチャレンジ中。

１１月９日のハングル検定で３級合格なるか？

月別アーカイブ

カテゴリ

FC2ブログ 転職

-----------

Ads by Google

上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

2009-03-03-Tue

63日・・・しかない・・・

派遣で仕事し始めました。
やっとなれてきたものの、会社に行くとあっという間に退勤の時間。でも仕事は終わらない・・・

あ～～～とばたばたしているうちに一週間が過ぎていく。そんな状態です。

余計な事を考える暇がないのはいいけれど気がかなり張っている生活で、休みになった途端体中が痛い・・・頭も足も腰も腕も・・・そこらじゅうマニ　アポ～～～

仕事が終わるとぐったりなので、会社の休憩時間と電車の中と寝る前に極力単語覚えたりしてはいるんですが・・・あと６３日って厳しいな＞＜
会社帰りに眠すぎて酔っ払いのように足元あやしくなってたら、変なおじさんにあとを付けられる始末で。。。睨み返したら付いてこなくなったけれど、お金を盗もうとしたっ大金なんて持ってないんじゃ～＞＜

８月中にいろいろたててた計画も全然できていなくて、とにかく最低限のモチベーションだけは維持しようと韓国の人と会える会に行ってみたりはしてるんですけど、いかんせん体力が続かない。
機会があったらまた韓国旅行に行きたいんだとその会で話したら、機会があったらなんていってる内にアジュンマなんだから、機会はなくなるんだから早くしなきゃ！！と年下の韓国の人にばしっと言われてしまい・・・
ちょっとむかっとしたけど、考え直してみたらその通り。

だから、なんとか頑張ります！！
私が接した韓国の人は皆すごいバイタリティに溢れていて、目標に突き進む情熱が半端じゃない。
いってるだけで行動しないなんてありえない！！そんな気迫すら感じました・・・今まであったことがないタイプですごっ・・・と圧倒されっぱなし。

忙しい・時間がないは通用しない人たちに会う・・・いい刺激になりました。

2008-08-23-Sat

テンションだだ下がり

派遣で別の仕事が決まりそうで一安心。

今は語学より旅行本暗記の日々で、韓国語が全然進まない…この業界、覚える事多すぎてまた暗記大嫌い&めちゃめちゃ不得意なので脳内大爆発・噴火継続中。

息抜きでみたGyaOの韓ドラのルル姫では、合言葉のような感じで軽く何度も「独島は私達の土地・守らなきゃ」などといってるしで、微妙な気持ちになるわ…

字幕では国土を守らなきゃのようなニュアンスで独島・竹島とはせず言葉を濁していますが、いい気はしないし引きましたよ。
どうやら、2005年3月撮影時に竹島独島問題が、そして日本撮影が中止になった背景もあるようで、その影響なのかどうなのか？最初から台本に書かれていたのかもしれませんが…

そうそう、韓国語で土地という意味の言葉は(ッ)タンとトジと二つあるようですが、前者は韓国古来の言い方・後者は漢字語由来らしいです。

音楽にもスポーツにもドラマにも政治が深く絡ませるのが韓国なんだなぁ。